作者 主题: 关于厄兰(Elan)的能力  (阅读 2326 次)

副标题:

离线 AlfredBlastatt

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 108
  • 苹果币: 0
关于厄兰(Elan)的能力
« 于: 2006-07-12, 周三 21:45:03 »
我在SRD上看到的是:
Resistance (Su): Elans can use psionic energy to increase their resistance to various forms of attack. As an immediate action, an elan can spend 1 power point to gain a +4 racial bonus on saving throws until the beginning of her next action.

这里提到“until the beginning of her next action”


而在Complete Psionic上有这样一个专长:
ELAN RESISTANCE,ENHANCED
[PSIONIC,RACIAL]
 As an elan, you can resist harmful effects more readily than other members of you race.
  Prerequisite:Elan
  Benefit:As an immediate aciton, you can spend 1 power point to gain a +6 racial bonus on saving throws until the beginning of your next turn.
  Normal:A typical elan gains a +4 racial bonus on saving throws until the beginning of his next turn.
专长中提到“ until the beginning of his next turn”

究竟是下一个动作还是下一轮呢?
 

离线 Sigel

  • 湖色的蓝彩妮
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 8726
  • 苹果币: 2
    • http://www.ellesime.net/bbs
关于厄兰(Elan)的能力
« 回帖 #1 于: 2006-07-12, 周三 21:47:09 »
没区别吧。
The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace.

离线 AlfredBlastatt

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 108
  • 苹果币: 0
关于厄兰(Elan)的能力
« 回帖 #2 于: 2006-07-12, 周三 22:04:27 »
没有区没吗?但若是第一种情况,那么按字面意思不会理解为在做完这个直觉动作之后如果在同一轮再做其它动作的话就会失去这一次使用该能力的效果吗?

离线 Risa

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 877
  • 苹果币: 0
关于厄兰(Elan)的能力
« 回帖 #3 于: 2006-07-12, 周三 22:28:31 »
看标题我还以为是在说OOTS……

离线 无名亡者

  • Danse Macabre
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2042
  • 苹果币: 0
    • http://
关于厄兰(Elan)的能力
« 回帖 #4 于: 2006-07-12, 周三 22:46:43 »
原文的意思是“直到他的下一次行动”,这个“行动”我觉得应该指的就是下一次轮到这个人物行动。

按我的理解,原文想说明的是,如果这个人物被只比自己行动顺序高1位的敌人攻击,并发动这个能力自保,那么等轮到他行动的时候,虽然只过了很短时间,这个能力还是要失效。而如果他在自己的行动轮发动了这个能力,那么就可以一直持续到下一个行动轮的开始。
凡祈求的,就得着。寻找的,就寻见。
                   -马太福音 7:8

————————————————————
白骨荒野,某死人的Blog

离线 最终地狱

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 647
  • 苹果币: 0
    • http://deepbluedelta.spaces.live.com
关于厄兰(Elan)的能力
« 回帖 #5 于: 2006-07-17, 周一 13:21:07 »
偶说
那个到底是读作“厄兰”还是“伊兰”?