1
官方纸质出版物模组 / Re: 《冰风谷凛冬女士之淞》(自用翻译分享,译名待定)
« 最新帖子 由 亮君DM 于 今天13:08:32 »运作本章Running This Chapter
本章将把冒险从十镇拉到遥远的冰风谷,去那些冒险者们听闻到传言或执行任务的地方。这些冒险地点分散在冰风谷内,如冰风谷大地图所示。在这张地图上还标出了第三章、第六章和第七章中提到的偏远地区。
角色升级Character Advancement
虽然这一章是为第4级或更高级别的角色设计的,但其中的一些随机遭遇战和地点却比其他的更危险。如果角色想要生存下去,他们可能需要逃跑和重组,或者在遭遇战之间进行短休或长休。
在这一章中,你将决定角色级别的提升速度。以下是建议:
角色可以在探索冰风谷两到三次游戏后升1级。
角色们将本章所述的两或三个危险地点的威胁消除后升1级。
角色们可以在他们完成一个非凡功绩后升1级——比如终结在天塔庇护所Skytower Shelter 和龙厄峭壁 Wyrmdoom Crag,的歌利亚部族之间的世仇,或者在与上古白龙艾尔维娅图莱丝Arveiaturace 的亲密接触下活下来。
当角色达到7级时,他们将不再通过探索地点或在本章的随机遭遇战中幸存而获得级别。取而代之的是引导他们到第5章到第7章所描述的位置。
十镇传说表Tall Tales in Ten-Towns
当角色到达第3级时,他们已经获得了十镇里足够的声誉以至于NPC们会告诉角色们一些冰风谷的传说。当玩家已经准备好去更深入的探索冰风谷时,请使用十镇传说表上的信息来吸引他们。
你可以选择与玩家分享哪个传说,或者让每个玩家在Roll一次。让玩家自己决定调查哪个传说。
Roll20 Note: A macro to roll on the Tall Tales table can be found in Macros and Tables.
D20 Tale
1-2 “我听他们说凛冬女士现在就住在一个弥漫着迷雾的小岛上,这个小岛隐藏在浮冰之海的冰山之间。据说在浮冰之海下面有一条巨大的怪鲸,它背后有一艘船,我打赌它一定知道这个小岛在哪里!你可以在安格加之铃——一个古老的冰风谷泊地那里抓到那条怪鲸,但如果想让它现身,你要先摇响挂在码头上的铃铛才行。”(详情见:安格加之铃 “Angajuk’s Bell”.)
3-4 “冰风谷里有一幢古老的黑色小木屋,它已经在那里很久很久了,没人知道是谁建的它,谷民们都感觉这幢小屋不是什么好东西。有人说那里闹鬼,但布林山德城里有个侏儒声称有人在那里进行魔法试验,那个侏儒名叫库帕,如果你想找他的话,可以去布林山德城的晨曦主之家。”(详情见:晨曦主之家 “House of the Morninglord”,和黑色小屋“Black Cabin”.)
5-6 “娜比拉·莫拉斯古是一名东流亡地的渔民,她有一个可以钓上来魔法鱼的附魔鱼钩。有一天她和她的朋友们在冰面钓鱼的时候,一对肮脏的豺狼人袭击了她们,豺狼人杀了娜比拉,夺走了她的钓竿和鱼钩。东流亡地的猎人们一路追踪豺狼人,豺狼人的踪迹消失在一道在冰面上巨大的裂缝之中。猎人们只敢追踪到这里了。” (详情见:讥笑裂谷“Cackling Chasm”.)
7-8 “从布理门镇向西北方一直走,你会看到有一艘海盗船被冻在离海岸线四分之一里的冰海里。没人知道这艘船是哪来的,不过只要这永恒之淞不停歇,这艘船肯定哪都去不了就对了。我敢打赌里面肯定装满了财宝!” (详情见:“黑公爵夫人号”See “Dark Duchess”.)
9-10 “你看到一周前从天而降的那颗奇怪的彗星了吗?它落在十镇以南的群山之中,离咱们不太远。从那以后,一些人一直在接受用一种他们无法理解的语言传递的心灵感应信息。我认为这可能与彗星有关,而且我敢打赌,即使在这种天气下,你也很容易找到它。” (详情见:代号:星位 “Id Ascendant”.)
11-12 “很久以前霜巨人统治着这片土地。他们的领袖——氏族首领们,将会在西边的一座山上会面以解决氏族间的争端。他们的宝座至今还在那座山上。” (详情见:首领会 “Jarlmoot”.)
13-14 “地精拾荒者骑在狼背上或坐在马车里在冻土带徘徊。他们还喜欢在山口这边的十道路上伏击旅行者。一群捕手在山里找到了地精的堡垒。应该有人去破坏它。” (详情见卡克洛克“Karkolohk”.)
15-16 “你们听说东流亡地那个邪恶法师的事情了嘛?他们把他绑在了火刑架上然后烧死了他!你问为啥?因为他雇了一批镇民去帮他寻找一个埋藏在地下的塔,而他为了保密又把那群镇民给杀了。其实镇民里有活口,他还告诉了我那座塔的具体位置!我可不会自己去的,但是或许你会对那里感兴趣。” (详情见耐色瑞尔的失落尖塔 “Lost Spire of Netheril”.)
17 “如果你想找藏在冰风谷的东西,你应该去找瑞格冰川的游牧民。他们熟悉北境的每一寸土地和那里的每一处秘密。但这件事最难的是你要如何找到游牧民,他们会随着驯鹿的迁徙而迁徙。” (详情见瑞格游牧部落营地 “Reghed Tribe Camp”.)
18 “我一直在告诉大家,永恒之淞不是凛冬女士的做的!是奥术兄弟会,他们在密谋再次占领十镇!在东流亡地被烧死的那个法师已经承认他是奥术兄弟会的一员,他还说兄弟会其他的法师正潜伏在我们中间。毫无疑问,瓦利什·甘特肯定就是幕后黑手!这个恶棍被关在“乐极生悲”,但这并不能证明他带来的危险就减轻了。应该有些人去看看他都知道些什么!” (详情见“乐极生悲”“Revel’s End”.)
19-20 “虽然歌利亚在我们这里并不常见,但是我知道在世界之脊上就有两个歌利亚部落,他们之间已经不和很久了。我打赌如果十镇有人能让这两个部落握手言和的话,所有的歌利亚都会受益。我真希望有一天我能见到一位歌利亚!” (详情见天塔庇护所 “Skytower Shelter”, 和龙厄峭壁 “Wyrmdoom Crag”.)
冰风谷任务Icewind Dale Quests
你可以使用以下任意一个/全部任务来吸引角色们前往本章所描述的地点进行探索,如果你选择这么做,请忽视上面的十镇传说部分。
收购鲸油Whale Oil Acquisition——安格加之铃任务Angajuk's Bell quest
十镇的居民需要鲸油来为他们的炉灶生火,维持油灯的照明。而绝大多数的鲸油都来源于浮冰之海上的捕鲸者,最近几个月,浮冰之海变得更加汹险,航行更加困难。黑尔卡·贾格拉斯(半精灵平民commoner)是布林山德城的一名鲸油商人,她要去安格加之铃去召唤鲸鱼前往捕鲸者营地,因此她想要雇佣角色们来为她当保镖。在那里,角色们需要帮助她去说服那只被启蒙的抹香鲸,让鲸鱼将他们运送到浮冰之海上的捕鲸人聚居地,以便黑尔卡能买到尽可能多的鲸油。
每桶鲸油重50磅,价值25金币。黑尔卡有300金币,这足以购买6桶鲸油,并支付给角色们150金币以换取他们的帮助,让他们把自己安全的送回布林山德城了。如果安格加合作的话,她预计整个探险应该会持续10天。黑尔卡警告角色们不要告诉安格卡桶里装的是什么,因为真相会让鲸鱼不安。她的计划是,告诉安格卡桶里装的只是鱼油而不是鲸油。
给马克瑞达斯的供给Provisions for Macreadus——黑色小屋任务Black Cabin quest
住在布林山德的晨曦主之家的洛山德侏儒侍僧——科帕·诺博诺克很担心他的朋友马克瑞达斯。马克瑞达斯正试图制造一个装置来结束永恒之淞,将夏天太会冰风谷。科帕请求角色们能给马克瑞达斯带去一些供给品,以确保他的安然无恙。由于侏儒已经将仅有的供给给了角色们,因此他无法提供更多的报酬了。然而晨曦主之家的牧师米什安会为那些完成科帕任务并安全返回的人提供免费的治疗服务。
“猎头”豺狼人Gnoll Heads——讥笑裂谷任务Cackling Chasm quest
特罗佛斯Trovus, 凯尔柯尼的龙裔发言人,他认为豺狼人对他的小镇来说是一个显而易见又迫在眉睫的威胁。他知道那群野蛮的食肉生物已经躲在了这个“讥笑裂谷”之中,他发起狩猎赏金,他愿意为每颗带回来的豺狼人头颅提供10金币的报酬。
朗姆酒告急Zero Rum——黑公爵夫人号任务Dark Duchess quest
布理门镇的五酒馆中心的老板们正在为麦芽酒供应量减少而自怨自艾。但他们听说有一艘海盗船被困在了海岸线外的浮冰之中——有海盗船的地方,就有可能有朗姆酒!酒馆老板们决定雇佣角色们去搜查这艘船,并把他们找到的任何含酒精的饮料带回来。除了支付酒精饮料的价格之外,他们还会额外提供150金币作为报酬。虽然这一任务无法被完成,因为船员没有留下任何朗姆酒或其他酒精饮料供角色们予取予求。但这一任务并非没有价值,因为穿上的其他珍宝价值要远远超过布理门镇老板们所提供的奖励。
求救信号Distress Signal——代号:星位任务Id Ascendant quest
四名对精神敏感的十镇居民 (人类平民)接近角色们,他们被一个似乎只有他们才能听到的心灵感应求救信号所一直搅扰着。这一共同的经历让他们走到了一起。他们不理解这个信息的意思(它是用一种灵能语言传输的信息),但他们知道这个信息源的所在方向。他们会为角色们提供250金币来调查信号源并将其关掉,这样他们就能睡个好觉了。以下是对这些十镇居民的描述:
维达·星桅Vedda Starsprit,一个矮胖,偏执,患有外斜视的30岁捕手。
纳尔斯·贝尔德兰Nars Beldrun ,一个身材高大魁梧,爱抱怨的33岁塔尔歌斯造船工。
泰尔瓦斯特·悬钟Telvaster Hangingbell,一个来自无冬城富裕商人家庭的25岁男人,来到这里是为了逃避责任。
卡斯卡·朗Kaska Lang,一位30岁的作家,他正在写一部悬疑小说,讲述发生在十个城镇的一系列虚构谋杀案。
伊瑟勒姆的手段Yselm's Way——首领会任务Jarlmoot quest
伊瑟勒姆·血牙Yselm Bloodfang, 一名人类冰霜德鲁伊 frost druid, 她曾是乌斯伽虎部族的游牧民。三年前她放弃了游牧的生活方式,选择在十镇定居,那时永恒之淞还未封闭冰风谷。伊瑟勒姆在十镇以一个熟练的荒野向导形象被大家所熟知,而实际上她是一个秘密的欧吕尔信徒。她最近遇到了一个由霜雪组成的女性形象——凛冬女士的化身,它命令她找到角色们并带领他们走向末日。为了达到这个目的,伊瑟勒姆主动接近角色们,她声称自己正在找工作。她向角色们讲述了首领会的故事(“在闹鬼的山顶上有一圈巨大的宝座”),并提出以25金币的价格带他们去那里。“在月圆之夜”她补充道“众王之王瑞格雅瓦Reggaryarva的灵魂会向任何击败他的勇士的人打开他的宝库大门。”
伊瑟勒姆知道去首领会的路,但是她不会帮助角色们对抗途中遇到的任何威胁,也不会进入权力之环或是帮助他们对抗瑞格雅瓦的勇士们。如果角色们成功的通过了瑞格雅瓦的挑战,伊瑟勒姆便会背叛并攻击他们。凛冬女士派来的一只冬狼winter wolf 会加入伊瑟勒姆的战斗。她们会与玩家决战,至死方休。
此致敬礼Peace Out——卡科洛克任务Karkolohk quest
最近布林山德城Bryn Shander 逮捕了一名来自卡科洛克的地精信使,逮捕的时候发现它携带者一封来自亚伯戈诺克地精头目的和平宣言,这封信是写给布林山德城的发言人杜弗萨谢恩Duvessa Shane的。亚伯戈诺克 希望谢恩议长派代表到卡科洛克进行“条约谈判”。马卡汉姆·索恩威尔Markham Southwell 警长完全不相信亚伯戈诺克的消息,并悬赏300金币换取地精头目的头颅。
到达卡科洛克之后,角色们会发现这个所谓的和平宣言可能会导致两种结果,一种是真的结束地精与十镇的敌对关系,另一种是亚伯戈诺克引诱冒险者来到卡科洛克来帮助它自己逃跑的一种绝望策略。作为DM,您要确定亚伯格诺克的真正意图是什么(更多有关信息请参阅“侏儒外交”Gnome Diplomacy)。
狩猎红雪人Hunt for the Red Yeti——耐色瑞尔的失落尖塔任务Lost Spire of Netheril quest
雪人们变得越来越大胆,比以往任何时候都更接近十镇,甚至冒险到冰冻的湖泊上攻击渔夫。当地靠狩猎雪人维生的商人愿意为冒险者们带回来的每一具雪人尸体提供100金币的报酬。
一个名为麦尔博·塔弗瑞克的猎人(中立邪恶人类角斗士gladiator ,且生存技能+7)一直在苔原上搜寻一个红色雪人——它的皮毛被猎物的鲜血染成了红色,它是一只如此可怕残忍的雪人。有一天晚上,在某个酒馆中,麦尔博接近了冒险者们并和他们赌300金币,他会在他们找到红色雪人之前将其成功猎杀。如果角色们下了赌注,比赛就会在十个城镇的酒馆中传的沸沸扬扬,导致更多的人为他们双方下注。
角色们在寻找红色雪人的过程中会意外的发现耐色瑞尔失落的尖塔。只有角色们探索失落尖塔并返还十镇后,他们才会发现红色雪人已经死了——被无可匹敌的麦尔博·塔弗瑞克杀了。
苍狼部落的食人者Wolf Tribe Cannibals——瑞格游牧部落营地任务Reghed Tribe Camp quest
在几名毛皮商人和捕手莫名失踪后,一名来自苍狼部落的代表——阿鲁卡(一名混乱善良的人类形态狼人werewolf )来到了十镇,并向人们发出警告:在一名邪恶的首领桑格拉·格力斯吉尔的指挥下,一个苍狼部落的营地正在靠食人维生。 毛皮商人和捕手只是这个苍狼部落最新的受害者罢了,如果不解决食人族的话,那么更多人会因此“失踪”。阿鲁卡负责营地指挥,但她不能冒险在部落内部发动全面战争,因此她决定让十镇和角色们来处理这个问题。
苍狼部落的食人族吃掉了他们所有的雪橇犬和老人。就连孩子们也不得不靠吃人为生。如果角色们行动迅速,他们可以救下一个名叫蜜蜂小桶Honeybee Littlebucket的轻足半身人捕手(平民)的生命,她通过说服苍狼部落的人她可以捕捉雪鞋兔给他们吃而活了下来。到目前为止,蜜蜂的陷阱一无所获,她的时间(以及格力斯吉尔酋长的耐心)很快就要耗尽了。
服刑Behind Bars——“乐极生悲”(冰风谷监狱)的任务Revel's End quest
杜弗萨谢恩Duvessa Shane, 布林山德城Bryn Shander的发言人,她对奥术兄弟会Arcane Brotherhood 渗透十镇的这个传言非常忧心。 她怀疑那个被关在“乐极生悲”的奥术兄弟会法师——瓦利什·甘特Vaelish Gant可能知道些什么。杜弗萨请求角色们去问问瓦利什·甘特,看看他对奥术兄弟会在十镇的活动了解多少。如果他们能获得有用的信息带回来,杜弗萨会提供250金币作为报酬。她还给小队一封签名信,这封信会告知甘特,如果他愿意合作的话,作为利益交换,杜弗萨会向领主联盟申请给甘特减刑。如果角色们没有从囚犯那里得到任何信息,杜弗萨便会请求角色们通知典狱长奥术兄弟会可能正在密谋劫狱以释放甘特。虽然没有任何迫在眉睫的越狱迹象,但杜弗萨可以利用这个机会让甘特的生活变得更糟。
歌利亚的问题A Goliath Problem——天塔庇护所任务Skytower Shelter quest
关,阿卡纳希的巨石,她是歌利亚阿卡纳希部落的一名歌利亚战士goliath warrior。为了寻找欧尧末纳图克,她离开了天塔庇护所来到十镇,但她在镇里却沉迷于赌博游戏不能自拔。她最近还用偷窃来偿还赌债,这种行为让她颜面尽失。现在的她想要赎罪,她请求角色们和她一起回到天塔庇护所,劝阿卡纳希部落首领——安,按下怒气,联合天塔庇护所和龙厄峭壁的歌利亚,为同一个目标努力——结束凛冬女士的永恒之淞。关有一个偷来的魔法小雕像(银鸦)figurine of wondrous power (silver raven) ,作为角色们帮助她的报酬。
龙骨炖Dragon Bone Stew——龙厄峭壁任务Wyrmdoom Crag quest
丹妮卡·格雷斯特尔是一名学者,角色们可能在早期的任务中认识她(参见初始任务:自然之灵 Starting Quest: Nature Spirits),她请求角色们给她带一些白龙骨。丹妮卡得到了一种神奇的炖菜配方,它和一种抗寒药水 potion of cold resistance有同样的功效。她认为只要有足够的白龙骨,她就能做好炖菜,而龙骨是她所需的最后一样食材。丹妮卡听说在龙厄峭壁附近的山坡上可以找到白龙骨,她建议角色们去那里,恳求峭壁的歌利亚们能够分享一些龙骨。如果这些角色们帮助了她,丹妮卡将免费分给他们第一批炖菜(相当于每人一瓶药水)。
尽管配方是真实的,但丹妮卡并没有意识到食用龙骨炖会导致疯狂,食用者会产生与龙同样的贪婪和偏执,而这只能通过高等复原术greater restoration 或类似的魔法来治愈。
本章将把冒险从十镇拉到遥远的冰风谷,去那些冒险者们听闻到传言或执行任务的地方。这些冒险地点分散在冰风谷内,如冰风谷大地图所示。在这张地图上还标出了第三章、第六章和第七章中提到的偏远地区。
角色升级Character Advancement
虽然这一章是为第4级或更高级别的角色设计的,但其中的一些随机遭遇战和地点却比其他的更危险。如果角色想要生存下去,他们可能需要逃跑和重组,或者在遭遇战之间进行短休或长休。
在这一章中,你将决定角色级别的提升速度。以下是建议:
角色可以在探索冰风谷两到三次游戏后升1级。
角色们将本章所述的两或三个危险地点的威胁消除后升1级。
角色们可以在他们完成一个非凡功绩后升1级——比如终结在天塔庇护所Skytower Shelter 和龙厄峭壁 Wyrmdoom Crag,的歌利亚部族之间的世仇,或者在与上古白龙艾尔维娅图莱丝Arveiaturace 的亲密接触下活下来。
当角色达到7级时,他们将不再通过探索地点或在本章的随机遭遇战中幸存而获得级别。取而代之的是引导他们到第5章到第7章所描述的位置。
十镇传说表Tall Tales in Ten-Towns
当角色到达第3级时,他们已经获得了十镇里足够的声誉以至于NPC们会告诉角色们一些冰风谷的传说。当玩家已经准备好去更深入的探索冰风谷时,请使用十镇传说表上的信息来吸引他们。
你可以选择与玩家分享哪个传说,或者让每个玩家在Roll一次。让玩家自己决定调查哪个传说。
Roll20 Note: A macro to roll on the Tall Tales table can be found in Macros and Tables.
D20 Tale
1-2 “我听他们说凛冬女士现在就住在一个弥漫着迷雾的小岛上,这个小岛隐藏在浮冰之海的冰山之间。据说在浮冰之海下面有一条巨大的怪鲸,它背后有一艘船,我打赌它一定知道这个小岛在哪里!你可以在安格加之铃——一个古老的冰风谷泊地那里抓到那条怪鲸,但如果想让它现身,你要先摇响挂在码头上的铃铛才行。”(详情见:安格加之铃 “Angajuk’s Bell”.)
3-4 “冰风谷里有一幢古老的黑色小木屋,它已经在那里很久很久了,没人知道是谁建的它,谷民们都感觉这幢小屋不是什么好东西。有人说那里闹鬼,但布林山德城里有个侏儒声称有人在那里进行魔法试验,那个侏儒名叫库帕,如果你想找他的话,可以去布林山德城的晨曦主之家。”(详情见:晨曦主之家 “House of the Morninglord”,和黑色小屋“Black Cabin”.)
5-6 “娜比拉·莫拉斯古是一名东流亡地的渔民,她有一个可以钓上来魔法鱼的附魔鱼钩。有一天她和她的朋友们在冰面钓鱼的时候,一对肮脏的豺狼人袭击了她们,豺狼人杀了娜比拉,夺走了她的钓竿和鱼钩。东流亡地的猎人们一路追踪豺狼人,豺狼人的踪迹消失在一道在冰面上巨大的裂缝之中。猎人们只敢追踪到这里了。” (详情见:讥笑裂谷“Cackling Chasm”.)
7-8 “从布理门镇向西北方一直走,你会看到有一艘海盗船被冻在离海岸线四分之一里的冰海里。没人知道这艘船是哪来的,不过只要这永恒之淞不停歇,这艘船肯定哪都去不了就对了。我敢打赌里面肯定装满了财宝!” (详情见:“黑公爵夫人号”See “Dark Duchess”.)
9-10 “你看到一周前从天而降的那颗奇怪的彗星了吗?它落在十镇以南的群山之中,离咱们不太远。从那以后,一些人一直在接受用一种他们无法理解的语言传递的心灵感应信息。我认为这可能与彗星有关,而且我敢打赌,即使在这种天气下,你也很容易找到它。” (详情见:代号:星位 “Id Ascendant”.)
11-12 “很久以前霜巨人统治着这片土地。他们的领袖——氏族首领们,将会在西边的一座山上会面以解决氏族间的争端。他们的宝座至今还在那座山上。” (详情见:首领会 “Jarlmoot”.)
13-14 “地精拾荒者骑在狼背上或坐在马车里在冻土带徘徊。他们还喜欢在山口这边的十道路上伏击旅行者。一群捕手在山里找到了地精的堡垒。应该有人去破坏它。” (详情见卡克洛克“Karkolohk”.)
15-16 “你们听说东流亡地那个邪恶法师的事情了嘛?他们把他绑在了火刑架上然后烧死了他!你问为啥?因为他雇了一批镇民去帮他寻找一个埋藏在地下的塔,而他为了保密又把那群镇民给杀了。其实镇民里有活口,他还告诉了我那座塔的具体位置!我可不会自己去的,但是或许你会对那里感兴趣。” (详情见耐色瑞尔的失落尖塔 “Lost Spire of Netheril”.)
17 “如果你想找藏在冰风谷的东西,你应该去找瑞格冰川的游牧民。他们熟悉北境的每一寸土地和那里的每一处秘密。但这件事最难的是你要如何找到游牧民,他们会随着驯鹿的迁徙而迁徙。” (详情见瑞格游牧部落营地 “Reghed Tribe Camp”.)
18 “我一直在告诉大家,永恒之淞不是凛冬女士的做的!是奥术兄弟会,他们在密谋再次占领十镇!在东流亡地被烧死的那个法师已经承认他是奥术兄弟会的一员,他还说兄弟会其他的法师正潜伏在我们中间。毫无疑问,瓦利什·甘特肯定就是幕后黑手!这个恶棍被关在“乐极生悲”,但这并不能证明他带来的危险就减轻了。应该有些人去看看他都知道些什么!” (详情见“乐极生悲”“Revel’s End”.)
19-20 “虽然歌利亚在我们这里并不常见,但是我知道在世界之脊上就有两个歌利亚部落,他们之间已经不和很久了。我打赌如果十镇有人能让这两个部落握手言和的话,所有的歌利亚都会受益。我真希望有一天我能见到一位歌利亚!” (详情见天塔庇护所 “Skytower Shelter”, 和龙厄峭壁 “Wyrmdoom Crag”.)
冰风谷任务Icewind Dale Quests
你可以使用以下任意一个/全部任务来吸引角色们前往本章所描述的地点进行探索,如果你选择这么做,请忽视上面的十镇传说部分。
收购鲸油Whale Oil Acquisition——安格加之铃任务Angajuk's Bell quest
十镇的居民需要鲸油来为他们的炉灶生火,维持油灯的照明。而绝大多数的鲸油都来源于浮冰之海上的捕鲸者,最近几个月,浮冰之海变得更加汹险,航行更加困难。黑尔卡·贾格拉斯(半精灵平民commoner)是布林山德城的一名鲸油商人,她要去安格加之铃去召唤鲸鱼前往捕鲸者营地,因此她想要雇佣角色们来为她当保镖。在那里,角色们需要帮助她去说服那只被启蒙的抹香鲸,让鲸鱼将他们运送到浮冰之海上的捕鲸人聚居地,以便黑尔卡能买到尽可能多的鲸油。
每桶鲸油重50磅,价值25金币。黑尔卡有300金币,这足以购买6桶鲸油,并支付给角色们150金币以换取他们的帮助,让他们把自己安全的送回布林山德城了。如果安格加合作的话,她预计整个探险应该会持续10天。黑尔卡警告角色们不要告诉安格卡桶里装的是什么,因为真相会让鲸鱼不安。她的计划是,告诉安格卡桶里装的只是鱼油而不是鲸油。
给马克瑞达斯的供给Provisions for Macreadus——黑色小屋任务Black Cabin quest
住在布林山德的晨曦主之家的洛山德侏儒侍僧——科帕·诺博诺克很担心他的朋友马克瑞达斯。马克瑞达斯正试图制造一个装置来结束永恒之淞,将夏天太会冰风谷。科帕请求角色们能给马克瑞达斯带去一些供给品,以确保他的安然无恙。由于侏儒已经将仅有的供给给了角色们,因此他无法提供更多的报酬了。然而晨曦主之家的牧师米什安会为那些完成科帕任务并安全返回的人提供免费的治疗服务。
“猎头”豺狼人Gnoll Heads——讥笑裂谷任务Cackling Chasm quest
特罗佛斯Trovus, 凯尔柯尼的龙裔发言人,他认为豺狼人对他的小镇来说是一个显而易见又迫在眉睫的威胁。他知道那群野蛮的食肉生物已经躲在了这个“讥笑裂谷”之中,他发起狩猎赏金,他愿意为每颗带回来的豺狼人头颅提供10金币的报酬。
朗姆酒告急Zero Rum——黑公爵夫人号任务Dark Duchess quest
布理门镇的五酒馆中心的老板们正在为麦芽酒供应量减少而自怨自艾。但他们听说有一艘海盗船被困在了海岸线外的浮冰之中——有海盗船的地方,就有可能有朗姆酒!酒馆老板们决定雇佣角色们去搜查这艘船,并把他们找到的任何含酒精的饮料带回来。除了支付酒精饮料的价格之外,他们还会额外提供150金币作为报酬。虽然这一任务无法被完成,因为船员没有留下任何朗姆酒或其他酒精饮料供角色们予取予求。但这一任务并非没有价值,因为穿上的其他珍宝价值要远远超过布理门镇老板们所提供的奖励。
求救信号Distress Signal——代号:星位任务Id Ascendant quest
四名对精神敏感的十镇居民 (人类平民)接近角色们,他们被一个似乎只有他们才能听到的心灵感应求救信号所一直搅扰着。这一共同的经历让他们走到了一起。他们不理解这个信息的意思(它是用一种灵能语言传输的信息),但他们知道这个信息源的所在方向。他们会为角色们提供250金币来调查信号源并将其关掉,这样他们就能睡个好觉了。以下是对这些十镇居民的描述:
维达·星桅Vedda Starsprit,一个矮胖,偏执,患有外斜视的30岁捕手。
纳尔斯·贝尔德兰Nars Beldrun ,一个身材高大魁梧,爱抱怨的33岁塔尔歌斯造船工。
泰尔瓦斯特·悬钟Telvaster Hangingbell,一个来自无冬城富裕商人家庭的25岁男人,来到这里是为了逃避责任。
卡斯卡·朗Kaska Lang,一位30岁的作家,他正在写一部悬疑小说,讲述发生在十个城镇的一系列虚构谋杀案。
伊瑟勒姆的手段Yselm's Way——首领会任务Jarlmoot quest
伊瑟勒姆·血牙Yselm Bloodfang, 一名人类冰霜德鲁伊 frost druid, 她曾是乌斯伽虎部族的游牧民。三年前她放弃了游牧的生活方式,选择在十镇定居,那时永恒之淞还未封闭冰风谷。伊瑟勒姆在十镇以一个熟练的荒野向导形象被大家所熟知,而实际上她是一个秘密的欧吕尔信徒。她最近遇到了一个由霜雪组成的女性形象——凛冬女士的化身,它命令她找到角色们并带领他们走向末日。为了达到这个目的,伊瑟勒姆主动接近角色们,她声称自己正在找工作。她向角色们讲述了首领会的故事(“在闹鬼的山顶上有一圈巨大的宝座”),并提出以25金币的价格带他们去那里。“在月圆之夜”她补充道“众王之王瑞格雅瓦Reggaryarva的灵魂会向任何击败他的勇士的人打开他的宝库大门。”
伊瑟勒姆知道去首领会的路,但是她不会帮助角色们对抗途中遇到的任何威胁,也不会进入权力之环或是帮助他们对抗瑞格雅瓦的勇士们。如果角色们成功的通过了瑞格雅瓦的挑战,伊瑟勒姆便会背叛并攻击他们。凛冬女士派来的一只冬狼winter wolf 会加入伊瑟勒姆的战斗。她们会与玩家决战,至死方休。
此致敬礼Peace Out——卡科洛克任务Karkolohk quest
最近布林山德城Bryn Shander 逮捕了一名来自卡科洛克的地精信使,逮捕的时候发现它携带者一封来自亚伯戈诺克地精头目的和平宣言,这封信是写给布林山德城的发言人杜弗萨谢恩Duvessa Shane的。亚伯戈诺克 希望谢恩议长派代表到卡科洛克进行“条约谈判”。马卡汉姆·索恩威尔Markham Southwell 警长完全不相信亚伯戈诺克的消息,并悬赏300金币换取地精头目的头颅。
到达卡科洛克之后,角色们会发现这个所谓的和平宣言可能会导致两种结果,一种是真的结束地精与十镇的敌对关系,另一种是亚伯戈诺克引诱冒险者来到卡科洛克来帮助它自己逃跑的一种绝望策略。作为DM,您要确定亚伯格诺克的真正意图是什么(更多有关信息请参阅“侏儒外交”Gnome Diplomacy)。
狩猎红雪人Hunt for the Red Yeti——耐色瑞尔的失落尖塔任务Lost Spire of Netheril quest
雪人们变得越来越大胆,比以往任何时候都更接近十镇,甚至冒险到冰冻的湖泊上攻击渔夫。当地靠狩猎雪人维生的商人愿意为冒险者们带回来的每一具雪人尸体提供100金币的报酬。
一个名为麦尔博·塔弗瑞克的猎人(中立邪恶人类角斗士gladiator ,且生存技能+7)一直在苔原上搜寻一个红色雪人——它的皮毛被猎物的鲜血染成了红色,它是一只如此可怕残忍的雪人。有一天晚上,在某个酒馆中,麦尔博接近了冒险者们并和他们赌300金币,他会在他们找到红色雪人之前将其成功猎杀。如果角色们下了赌注,比赛就会在十个城镇的酒馆中传的沸沸扬扬,导致更多的人为他们双方下注。
角色们在寻找红色雪人的过程中会意外的发现耐色瑞尔失落的尖塔。只有角色们探索失落尖塔并返还十镇后,他们才会发现红色雪人已经死了——被无可匹敌的麦尔博·塔弗瑞克杀了。
苍狼部落的食人者Wolf Tribe Cannibals——瑞格游牧部落营地任务Reghed Tribe Camp quest
在几名毛皮商人和捕手莫名失踪后,一名来自苍狼部落的代表——阿鲁卡(一名混乱善良的人类形态狼人werewolf )来到了十镇,并向人们发出警告:在一名邪恶的首领桑格拉·格力斯吉尔的指挥下,一个苍狼部落的营地正在靠食人维生。 毛皮商人和捕手只是这个苍狼部落最新的受害者罢了,如果不解决食人族的话,那么更多人会因此“失踪”。阿鲁卡负责营地指挥,但她不能冒险在部落内部发动全面战争,因此她决定让十镇和角色们来处理这个问题。
苍狼部落的食人族吃掉了他们所有的雪橇犬和老人。就连孩子们也不得不靠吃人为生。如果角色们行动迅速,他们可以救下一个名叫蜜蜂小桶Honeybee Littlebucket的轻足半身人捕手(平民)的生命,她通过说服苍狼部落的人她可以捕捉雪鞋兔给他们吃而活了下来。到目前为止,蜜蜂的陷阱一无所获,她的时间(以及格力斯吉尔酋长的耐心)很快就要耗尽了。
服刑Behind Bars——“乐极生悲”(冰风谷监狱)的任务Revel's End quest
杜弗萨谢恩Duvessa Shane, 布林山德城Bryn Shander的发言人,她对奥术兄弟会Arcane Brotherhood 渗透十镇的这个传言非常忧心。 她怀疑那个被关在“乐极生悲”的奥术兄弟会法师——瓦利什·甘特Vaelish Gant可能知道些什么。杜弗萨请求角色们去问问瓦利什·甘特,看看他对奥术兄弟会在十镇的活动了解多少。如果他们能获得有用的信息带回来,杜弗萨会提供250金币作为报酬。她还给小队一封签名信,这封信会告知甘特,如果他愿意合作的话,作为利益交换,杜弗萨会向领主联盟申请给甘特减刑。如果角色们没有从囚犯那里得到任何信息,杜弗萨便会请求角色们通知典狱长奥术兄弟会可能正在密谋劫狱以释放甘特。虽然没有任何迫在眉睫的越狱迹象,但杜弗萨可以利用这个机会让甘特的生活变得更糟。
歌利亚的问题A Goliath Problem——天塔庇护所任务Skytower Shelter quest
关,阿卡纳希的巨石,她是歌利亚阿卡纳希部落的一名歌利亚战士goliath warrior。为了寻找欧尧末纳图克,她离开了天塔庇护所来到十镇,但她在镇里却沉迷于赌博游戏不能自拔。她最近还用偷窃来偿还赌债,这种行为让她颜面尽失。现在的她想要赎罪,她请求角色们和她一起回到天塔庇护所,劝阿卡纳希部落首领——安,按下怒气,联合天塔庇护所和龙厄峭壁的歌利亚,为同一个目标努力——结束凛冬女士的永恒之淞。关有一个偷来的魔法小雕像(银鸦)figurine of wondrous power (silver raven) ,作为角色们帮助她的报酬。
龙骨炖Dragon Bone Stew——龙厄峭壁任务Wyrmdoom Crag quest
丹妮卡·格雷斯特尔是一名学者,角色们可能在早期的任务中认识她(参见初始任务:自然之灵 Starting Quest: Nature Spirits),她请求角色们给她带一些白龙骨。丹妮卡得到了一种神奇的炖菜配方,它和一种抗寒药水 potion of cold resistance有同样的功效。她认为只要有足够的白龙骨,她就能做好炖菜,而龙骨是她所需的最后一样食材。丹妮卡听说在龙厄峭壁附近的山坡上可以找到白龙骨,她建议角色们去那里,恳求峭壁的歌利亚们能够分享一些龙骨。如果这些角色们帮助了她,丹妮卡将免费分给他们第一批炖菜(相当于每人一瓶药水)。
尽管配方是真实的,但丹妮卡并没有意识到食用龙骨炖会导致疯狂,食用者会产生与龙同样的贪婪和偏执,而这只能通过高等复原术greater restoration 或类似的魔法来治愈。