作者 主题: 讨论带团技巧四:「在五个房间中的地下城救出公主」是否一个好剧本  (阅读 3546 次)

副标题:

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4706
  • 苹果币: -1
  • 一個路過的兔子騎士
我突然有種感覺,用Chatgpt帶團可能還比樓主有料。

另外為了怕剛接觸樓主的人搞不懂我為什麼說這問題沒營養,他上一篇發文才問過類似的情況:關於DM的臨場反應等等,這已經基本上就是劇本構成的問題了。
而他在上一個問題才吃了沒準備完整的虧,結果他下一個問題是拿出一個準備的更簡陋的東西問這樣好不好。

如此,我得出的結論是這傢伙問完根本沒在吸收的,純粹問爽,再想到他還收過費,我只能拿出對詐騙的厭惡來應對他了。

好像已經有人嘗試那麼做了

是,所以你應該能理解我直接跟你說不必認真的原因了,這傢伙甚至懶到沒看過美食獵人就算了,連GOOGLE一下都懶還要等人回答他,再加上今天這篇的問題。

結論來說樓主是一個頻繁發問但完全沒在吸收又懶又貪財還嘴硬的人。

更進一步描述樓主有多懶:他寧可發問也不願去參考那些受好評的劇本,也不願去看前陣子被大量翻譯的,關於DM的各種技巧的文章,一切都等著別人端給他。
而更惡劣的是,端給他他還不一定會吃,然後他會在不久之後換個名目要你再端給他一次。

沒見過歷史回帖

怎麼感覺是個反轉版早上好藍天

更慘一點,讓我給你一份懶人包:
樓主去年年底開始經常在果園上發問,問的東西都很基礎,例如自設道具、法術優劣、怪物或情境判例等等。

本來如果他只是一個萌新那沒什麼問題,誰沒菜鳥過?但近日被踢爆他長期用他這種程度收費帶團,3小時不附零食不帶教學每人100港,地點還是在他家。
從這一刻開始一切就變調了。

在之後他在該篇文章被罵個臭頭還嘴硬了半天,從堅持收費到不然改成強制捐款做慈善,最後才終於說自己不收費了。
再之後他就開始發問這些DM技巧問題,但一樣都是一些基礎到不行的東西,而這篇文章的內容基本上跟他上一篇發問的內容根本高度重疊,再再證明他真的只是問爽的。

有興趣的話你可以看他的歷史發文紀錄去品味一下這果園久違的瓜。

离线 Coffee G

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 403
  • 苹果币: 1







感謝ChatGPT 大概就是這樣
一個機翻狗  以下是機翻咚咚
克總與帝國:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=107051.0
迷蹤:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=121556.0
武裝少女:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=129052.0
搞姬劍:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=130367.0
Reign-Companies rule:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=131746.0
尼爾-頑抗:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=122575.0
一堆其他小垃圾:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=122692.0

另外目前還在坑底慢慢弄或未發的東西:Gundog、少前同人系統、梵天狗校對、Mahō Shōjo  歡迎內洽

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4706
  • 苹果币: -1
  • 一個路過的兔子騎士
劇透 -   :






感謝ChatGPT 大概就是這樣

老實說看到他說要用後我不禁在想...他真的能吸收到東西嗎? :em012

离线 Coffee G

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 403
  • 苹果币: 1
等待 並抱持希望

反正大不了就是週刊仙子繼續連載
一個機翻狗  以下是機翻咚咚
克總與帝國:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=107051.0
迷蹤:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=121556.0
武裝少女:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=129052.0
搞姬劍:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=130367.0
Reign-Companies rule:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=131746.0
尼爾-頑抗:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=122575.0
一堆其他小垃圾:http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=122692.0

另外目前還在坑底慢慢弄或未發的東西:Gundog、少前同人系統、梵天狗校對、Mahō Shōjo  歡迎內洽

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4706
  • 苹果币: -1
  • 一個路過的兔子騎士
等待 並抱持希望

反正大不了就是週刊仙子繼續連載

他這是要繼承呵呵球貓的遺志,成為果園的新燈塔嗎?......我比較喜歡呵呵球貓。

离线 千禧仙子

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 104
  • 苹果币: 0
等待 並抱持希望

反正大不了就是週刊仙子繼續連載
我直接問ai 就可以了

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4706
  • 苹果币: -1
  • 一個路過的兔子騎士
等待 並抱持希望

反正大不了就是週刊仙子繼續連載
我直接問ai 就可以了

活人的回答你都看不進去,AI你就行? :em032

自己想一想,你今天的這個問題有多沒營養。

离线 千禧仙子

  • Guard
  • **
  • 帖子数: 104
  • 苹果币: 0
等待 並抱持希望

反正大不了就是週刊仙子繼續連載
我直接問ai 就可以了



活人的回答你都看不進去,AI你就行? :em032

自己想一想,你今天的這個問題有多沒營養。

AI 的答案很有意義

「跳過劇情就減了戰利品和情報」 這樣就成功平衝了

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4706
  • 苹果币: -1
  • 一個路過的兔子騎士
不,那也沒意義,這不是很基本的觀念嗎。甚至你在上一篇提問就該有類似的連結了。
跳過但不減少戰利品跟情報是怎樣,天上掉下來硬塞?

离线 璀璨星炬

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 3103
  • 苹果币: 2
劇透 -   :









香港暫時用不到,我先申請VPN 再試試問這個AI

你认真的?
理想的译法是这样的:先把原文看懂,照原文译出来,看看念不念得下去,试删掉几个不一定用得着的字,看看是否有损文义和文气。如果有损,再补回来。试把不可少的字加进去,看看是否超出原文范围,增减以后和原文再校对一次。有些地方是否译错,语气的轻重是否恰如其分,原文的弦外之音译文是找不找得到?原文的意思要消化;译文的文字要推敲。有经验的译者可能一下笔就译好了,不过还是要推敲的时候多。