作者 主题: 看不懂的怪物数据  (阅读 3314 次)

副标题: 怎么算都不明白

离线 xiezhenggang

  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 1207
  • 苹果币: 0
    • http://cnfantasy.net
看不懂的怪物数据
« 于: 2006-01-05, 周四 22:18:01 »
引用
Leucrotta, Young: CR 1; SZ Small beast (4 ft. tall at shoulder); HD 2d10; hp 15; Init +1 (Dex); Spd 40 ft.; AC 13 (+2 natural, Dex); Atk +1 melee (1d6-1, bite, slashing, armor piercing), -2 melee (2d6, double retreat kick, bludgeoning); SA armor piercing bite, double retreat kick; SQ mimic voice; AL CE; SV Fort +1, Ref +3, Will +0; Str 9, Dex 12, Con 10, Int 6, Wis 5, Cha 8.
Skills: Hide +2, Listen +2, Move Silently +1. Feats: Sure-footed.
SA—Armor Piercing Bite (Ex): The bony ridges that a leucrotta has for teeth can chew through metal or wood. In addition to inflicting damage on the character attacked, compare the damage rolled against the hardness rating of the character’s shield or armor (see Tables 8-12 and 8-13). Subtract the hardness from the damage done. Then subtract the remainder from the hit points of the item (see Tables 8-12 and 8-13). If the damaged caused by cumulative leucrotta bites exceeds the hit points of the shield or armor it is utterly destroyed. Sustaining more than half its hit points renders a shield useless. Initial attacks are against a shield. Subsequent attacks, or attacks from the rear, are against the victim’s armor, which is handled in the same fashion (again, see Tables 8-12 and 8-13).
SA—Retreat Double Kick (Ex): When a leucrotta turns to flee it instinctively kicks with both of its rear legs. Only one attack and damage roll is made for both legs. This is a free action. This attack also counts as a “Trip” attack in that the person kicked can be knocked over.
SQ—Mimic Voice (Ex): A leucrotta can mimic the voice of a man, woman, child, or a domestic animal in pain. This is often used to lure a victim into attack range. The young leucrotta has not yet mastered this ability.

Leucrotta, Mother: CR 3; SZ Large beast (6 ft. tall at shoulder); HD 6d10+6; hp 38; Init +6 (Improved Initiative, Dex); Spd 40 ft.; AC 14 (+3 natural, Dex, -1 size); Atk +5 melee (3d6, armor piercing bite), +7 melee (2d6, double retreat kick, crit 19-20); Face 5 ft. x 10 ft.; SA armor piercing bite, double retreat kick; SQ mimic voice; AL CE; SV Fort +3 Ref +6 Will +2; Str 14, Dex 14, Con 12, Int 8, Wis 9, Cha 8.
Skills: Hide +2, Listen +6, Move Silently +5. Feats: Improved Initiative, Sure-footed, Weapon Finesse (rear kick), Spring Attack.
Special Attacks and Qualities: As above, though this full-grown beast does 3d6 damage and is thus much more likely to ruin armor and shields then is the young leucrotta.

Description: A leucrotta is a horrible, unbearably ugly beast. It has the body of a stag, the head of a badger and a lionine tail. It has bony, yellow-gray ridges for teeth and burning, feral red eyes. Their bodies are tan, darkening to black at the head. The stench of rotting corpses surrounds the beast and its breath reeks of the grave. A full-sized male can reach seven feet tall at the shoulder, though they average six feet. Other animals shun this foul creature. Leucrotta are very intelligent for beasts and speak their own evil language. They are wicked and malicious. Because of their mountain goat-like surefootedness, leucrotta normally make their lair in treacherous, rocky crags accessible only to them.
出自《The Wizard's Amulet》第7页。感觉有很多错漏,比如幼兽的AC没算体型调整。

部分主要问题:
1、幼兽的伤害看不懂,力量9却1d6+1?
2、母兽的攻击看不懂,后腿居然不是副武器。
3、母兽的伤害看不懂,力量加值完全没反应到伤害里。
4、母兽的专长看不懂,力量敏捷都是14,却偏要学武器娴熟;跳跃攻击显然未满足先决条件;主武器和副武器攻击检定差别2,是否该算上多重攻击?

原作者的错误我就不管了,我只想知道,如果我要把这两个怪物的数据尽量按照原模组的描述转成3.5版,该怎么修改比较好?
« 上次编辑: 2006-01-05, 周四 22:37:00 由 xiezhenggang »
目前是太古遗迹,抽空换成远古的

新手向TRPG中文模组《初龙志》:淘宝官店

离线 xiezhenggang

  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 1207
  • 苹果币: 0
    • http://cnfantasy.net
看不懂的怪物数据
« 回帖 #1 于: 2006-01-05, 周四 22:19:55 »
附:目前的版本
引用
Leucrotta,幼兽:小型魔法兽(4英尺及肩);
生命骰:2d10(15HP);
先攻:+1(敏捷);
速度:40英尺(8格);
防御等级:14(+1体型,+2天生,+1敏捷),接触12,措手不及13;
基本攻击加值/擒抱:+2/-3;
攻击:+2近战(1d6-1,啮咬,挥砍,穿甲齿),或-2近战(2d6-1,尥蹶子,钝击);
全力攻击:+2近战(1d6-1,啮咬,挥砍,穿甲齿),或-2近战(2d6,尥蹶子,钝击);
占据/触及:10英尺/5英尺
特殊攻击:穿甲齿,尥蹶子;
特性:60英尺黑暗视觉,昏暗视觉,拟声,脚踏实地;
阵营:混乱邪恶;
豁免:强韧+1,反射+3,意志+0;
属性:力量9,敏捷12,体质10,智力6,感知5,魅力8。
技能:平衡+5,躲藏+2,聆听+2,潜行+1。
专长:
挑战级数:1
穿甲齿(特异):lecrota的锐牙利齿能够轻易咬穿钢铁和木头。当它咬中对手时,将伤害结果与对方的盔甲或盾牌的硬度(见phb表8-12和表8-13)相比较,把每次的伤害值减去硬度后累积起来,如果超过物品的HP则该物品完全损毁。若盾牌的HP受损过半,就无法有效持用了。初次攻击针对盾牌,后续攻击或者从背后袭击,则针对的是受害者的盔甲,处理方式相同。(xie注:3.5版的lecrota此项能力得到增强,在突破物品硬度时将牙齿视为精金魔法武器,也就是忽略20以下的硬度)
尥蹶子(特异):当lecrota撤退时,它将本能地用两条后腿踹向后方,两条后腿共用一次攻击检定和伤害投骰,这是个即时动作。这个攻击同时也视为企图将对方踢倒的“绊摔攻击”。
拟声(特异):lecrota可以模拟出男性、女性、孩童或受伤家畜的声音,通常用来将受害者引诱进伏击圈。这只幼年lecrota尚未完全掌握此能力。
脚踏实地(特异):Lecrota的平衡检定有+4的种族加值,在陡坡上移动不受处罚。不过lecrota毕竟没有手指,所以它们仍然无法攀爬绳索或垂直的墙壁。

Leucrotta,母兽:大型魔法兽(6英尺及肩);
生命骰:6d10+6(38HP);
先攻:+6(+4精通先攻,+2敏捷);
速度:40英尺(8格);
防御等级:14(-1体型,+3天生,+2敏捷),接触11,措手不及12;
基本攻击加值/擒抱:+6/+11;
攻击:+5近战(3d6+1,啮咬,穿甲齿),或+7近战(2d6+2/重击19-20,尥蹶子);
全力攻击:+5近战(3d6+1,啮咬,穿甲齿),或+7近战(2d6+2/重击19-20,尥蹶子);
占据/触及:10英尺/5英尺
特殊攻击:穿甲齿,尥蹶子;
特性:60英尺黑暗视觉,昏暗视觉,拟声,脚踏实地;
阵营:混乱邪恶;
豁免:强韧+3,反射+6,意志+2;
属性:力量14,敏捷14,体质12,智力8,感知9,魅力8。
技能:躲藏+2,聆听+6,潜行+5。
专长:精通先攻,多重攻击,跳跃攻击。
挑战级数:3
特殊攻击和特性:如上所述,除了这头发育完全的猛兽能造成3d6的伤害,因此咬坏甲盾的速度比幼兽要快得多。

描述:Leucrotta是一种奇丑无比的阴险怪兽。它有着如同牡鹿一样的躯体和蹄足,头部像獾,还有一条狮尾。它们的皮毛呈棕褐色,头部有暗黑色的条纹,灰黄色的利齿如刀锋般尖锐,炽红的双眼燃烧着狂野,全身散发出腐尸般的恶臭,连呼吸都带着墓穴的气息。完全成熟的雄性可能高达七英尺(及肩),但通常只有六英尺左右。其它动物都会尽量躲避这污秽的生灵。Leucrotta是非常狡猾的生物,能用它们自己邪恶的语言交谈。它们是残忍和恶毒的代言人。它们以山羊般的蹄子在崎岖险峻的山崖间来去自如,筑造只有自己能到达的巢穴。
补充说明:
引用
小lecrota的战术:
即使玩家没有被突袭,lecrota仍会如前所述一样行动——5尺移动并攻击。下一轮,它会扭头就跑,全移动撤退,并使用特殊攻击“尥蹶子”。它仍未能掌握这种攻击技巧,所以使用后蹄踹击时有减值处罚(这已经体现在幼年lecrota的怪物数据里了)。如果小lecrota抢到先机,别忘了他的对手此时仍在措手不及状态。在最初的攻击和撤退后,小lecrota会全移动到玩家人物背后尝试再度攻击。不过,因为小lecrota过于年幼,所以仍未学会集中攻击单一敌人的重要性。如果它遇到另一个对手,就会忘记先前那个,跑去攻击新的目标。它通常会针对距离自己最近的敌人,你可以让小lecrota随机选择攻击目标。
« 上次编辑: 2006-01-06, 周五 11:54:29 由 xiezhenggang »
目前是太古遗迹,抽空换成远古的

新手向TRPG中文模组《初龙志》:淘宝官店

离线 xiezhenggang

  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 1207
  • 苹果币: 0
    • http://cnfantasy.net
看不懂的怪物数据
« 回帖 #2 于: 2006-01-05, 周四 22:23:55 »
另,leucaotta这种怪物,目前可有官方译名?我看到网上有叫“吸血狼”的,但是怎么看都不觉得它的能力跟“吸血”有任何关系。
目前是太古遗迹,抽空换成远古的

新手向TRPG中文模组《初龙志》:淘宝官店

离线 wingseek

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 569
  • 苹果币: 0
看不懂的怪物数据
« 回帖 #3 于: 2006-01-06, 周五 11:29:18 »
貌似措手不及的AC应该为13吧

另外,尥蹶子这个东西用处看着不大呀,除了能踢倒半身人贼或者侏儒诗人,看不出还有什么用

离线 Mell

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 1741
  • 苹果币: 0
    • http://mell.kmip.net/blog/
看不懂的怪物数据
« 回帖 #4 于: 2006-01-06, 周五 11:40:26 »
3E的么……好乱……

离线 xiezhenggang

  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 1207
  • 苹果币: 0
    • http://cnfantasy.net
看不懂的怪物数据
« 回帖 #5 于: 2006-01-06, 周五 12:03:00 »
多谢提醒,已修改,放出新版。
技能的计算更乱,但是我已经不打算深究了……
总之,请各位帮忙看看,目前这个版本是否还有哪里要修改的?
另,幼兽的feat我还没确定,原则上希望符合规则且遵循模组设定。根据《光华之城:深水城》的版本,成年个体默认专长为精通冲撞、猛力攻击、武器专攻(啮咬)、精通击破武器(奖励)、追踪(奖励)。天生武器只有啮咬,基础伤害1d8/*3。

译文中有一部分leucrotta我写作lecrota是懒得打字且未定名,准备确定译名后统一替换。
目前是太古遗迹,抽空换成远古的

新手向TRPG中文模组《初龙志》:淘宝官店

离线 0号

  • Hero
  • ****
  • 帖子数: 635
  • 苹果币: 0
看不懂的怪物数据
« 回帖 #6 于: 2006-01-06, 周五 21:35:08 »
FC冒个泡泡~~
译名的话感觉是不是可以叫做"拟声齿兽"\"拟音岩兽"或者"凶齿岩狼"~~
穿甲齿是单独发动对物品的攻击还是对敌人造成伤害的同时发动?
不宅不要钱

[16:33] <az> 这里谁是总攻
[16:33] * Oicebot 大声说:RidForge是总攻!

离线 xiezhenggang

  • 組長
  • ***
  • 帖子数: 1207
  • 苹果币: 0
    • http://cnfantasy.net
看不懂的怪物数据
« 回帖 #7 于: 2006-01-06, 周五 23:19:54 »
模组中是同时造成,计算硬度。《光华之城:深水城》则自带“精通击破武器”的奖励专长,还有忽略硬度的精金牙齿。
目前是太古遗迹,抽空换成远古的

新手向TRPG中文模组《初龙志》:淘宝官店

离线 snowknight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 5643
  • 苹果币: 6
看不懂的怪物数据
« 回帖 #8 于: 2006-01-21, 周六 05:09:17 »
尖牙兽还是利齿兽?


想起无敌4里的凶牙兽.....
白雪諾 10/18/12/13/10/16 | LG 人类 男性 | 义洛理圣武2| HP 21/21 | AC 20(16 tch, 14 fl) | CMD 16 | F7 R7 W6 | 先攻+4 | 骑术+7,生存+3,魔法装置+5,唬骗+5,杂技+7,驯养动物+7|普通视觉 |随意攻击 AB+6,DMG 1D8| 随意侦测气池|试炼(1/1) +1| 圣疗(4/4)1D6+3正能量
赵灵儿 20/13/10/05/08/18 | LG 娜迦裔 女性 | 神圣使徒圣武4| HP 32/32 | AC 22(14 tch, 18 fl) | CMD 21 | F8 R6 W7 | 先攻+1 | 宗教+1,位面-1,交涉+8|昏暗视觉 |随意攻击 AB+8,DMG 2D8+7| 随意侦测邪恶|制裁(1/1) +4,毁灭(1/1) +1| 圣疗(6/6+3/3)2D6正能量|勇气灵光,病免,移除疲乏,引导正能量,法术1,领域1
4E模组恐怖墓穴汉化全本放出http://www.goddessfantasy.net/bbs/index.php?topic=131767.0

离线 donkey

  • 大红莲团团长
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2809
  • 苹果币: 0
看不懂的怪物数据
« 回帖 #9 于: 2006-02-19, 周日 08:39:18 »
老谢这东西果然邪恶啊!
初战我们就有人被母狼CH6d6直接车飞啊!
这说明人不能双团啊! :em003