« 上一篇 下一篇 »
页: « 1 [2] 3 »   页底

作者 主题: [3r]再次，关于偷袭  (阅读 4921 次)

副标题: 这回不会有人骗贴了XD

离线 晨星

  • 攒了一大堆苹果币却舍不得买冰箱结果统统烂掉的守财奴
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2361
  • 苹果币: 3
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #10 于: 2011-06-29, 周三 15:09:20 »
我认为这专长一直没有提到“当本来可以造成偷袭时”的效果，这个专长提供的是“本来不能造成偷袭”时，可以通过造成重击来得到偷袭的伤害，如果本来就是偷袭，我认为并不会让偷袭伤害再加一倍。因为从来没有其他例子让偷袭或类似的能力在特定条件下能加倍的，而用“同源能力不叠加”这个规定倒可以认为正常情况下偷袭不会跟偷袭本身叠加。如果这个真能加倍我认为作为规范的说法应该特别提出这个个例才对。
« 上次编辑: 2011-06-29, 周三 15:11:56 由 晨星 »
记录

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4828
  • 苹果币: -1
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #11 于: 2011-06-29, 周三 20:15:19 »
我觉得楼上是正解。
引述: Enviness 于 2011-06-29, 周三 08:05:35
不要忽略 in addition to ... from 啊...
我没忽略啊，就是“在来自重击的伤害之外，再额外加上偷袭或游击的伤害”，这样翻不对么？而“来自重击的伤害”显然是不包括游击/偷袭伤害的。
记录
设定控。比快乐多的人思路广，比思路广的人快乐多！
3R DIY：PF1 DIY：

离线 果园米凯拉

  • 神人
  • 偶像
  • *******
  • 帖子数: 5925
  • 苹果币: 10
  • “将我的爱，弃置于此。”
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #12 于: 2011-06-29, 周三 20:29:47 »
我反倒覺得這樣解讀是一種非常怪異的方式……還是這專長本身就非常怪異呢……
记录
若想为某个“高尚”的理想号召群众，最有效的方式，莫过于许诺他们一种折磨他人的正当理由。
能在无愧的良知下肆意破坏，能将恶行化作道德的怒火，这是心理上最精致的奢侈品，是道德感所能提供的最甜美诱惑。

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4828
  • 苹果币: -1
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #13 于: 2011-06-29, 周三 20:36:07 »
你是指我还是楼上上上的？
记录
设定控。比快乐多的人思路广，比思路广的人快乐多！
3R DIY：PF1 DIY：

离线 elf

  • Goddess of Axe Slime and Water
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1962
  • 苹果币: 2
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #14 于: 2011-06-29, 周三 21:28:16 »
好吧，我没看懂上面的话。

但是致命一击

是一个特殊动作吧……

致命一击（Coup de Grace）：你可以用近战武器以一个全回合动作对无助对手进行致命一击。你也可以用弓或弩进行致命一击，前提是你必须和目标相邻近。

你自动命中并且算作重击。如果目标没有因为这个伤害而死，他必须做一次强韧豁免检定（DC为10+伤害值），没通过就会死。游荡者在对无助对手进行致命一击的时候还可以加上他的偷袭伤害。

做致命一击会引发威胁到你的对手进行借机攻击。

你无法对免疫重击的敌人进行致命一击。你可以对全隐蔽的敌人进行致命一击，但是这需要两个连续的全回合动作（一个是用来“找到”敌人在什么位置，另外一个是用来进行致命一击）。

是这个吧？
记录

离线 果园米凯拉

  • 神人
  • 偶像
  • *******
  • 帖子数: 5925
  • 苹果币: 10
  • “将我的爱，弃置于此。”
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #15 于: 2011-06-29, 周三 21:32:16 »
原文是 critical hit，也就是重擊──只是翻譯名稱上的不統一而已。
记录
若想为某个“高尚”的理想号召群众，最有效的方式，莫过于许诺他们一种折磨他人的正当理由。
能在无愧的良知下肆意破坏，能将恶行化作道德的怒火，这是心理上最精致的奢侈品，是道德感所能提供的最甜美诱惑。

离线 果园米凯拉

  • 神人
  • 偶像
  • *******
  • 帖子数: 5925
  • 苹果币: 10
  • “将我的爱，弃置于此。”
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #16 于: 2011-06-29, 周三 21:32:41 »
引述: sleepinglord 于 2011-06-29, 周三 20:15:19
我觉得楼上是正解。
引述: Enviness 于 2011-06-29, 周三 08:05:35
不要忽略 in addition to ... from 啊...
我没忽略啊，就是“在来自重击的伤害之外，再额外加上偷袭或游击的伤害”，这样翻不对么？而“来自重击的伤害”显然是不包括游击/偷袭伤害的。

唔，沒什麼，重看一次之後順了許多，總之應該是這樣沒錯……
记录
若想为某个“高尚”的理想号召群众，最有效的方式，莫过于许诺他们一种折磨他人的正当理由。
能在无愧的良知下肆意破坏，能将恶行化作道德的怒火，这是心理上最精致的奢侈品，是道德感所能提供的最甜美诱惑。

离线 DarknessAngel

  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 302
  • 苹果币: 0
    • http://
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #17 于: 2011-06-29, 周三 22:20:31 »
当拥有SA类能力，CH时可在伤害结算时加入SA伤害
个人感觉就是让贼在一般无法SA的情况下多一种可追加SA伤害的条件，即出CH的时候。其它都照旧
配上锐锋弯刀啥的，不用夹击也能SA
记录
人间苍莽数十载，较之天地如梦似幻，焉有一度生而不灭者乎？
随露而凋随风而逝，此即吾身。戎马富贵，宛若梦中之梦哉....
常年收集此等A级奢侈品——丽兽、犬奴、牝马、乳牛、人彘

离线 sleepinglord

  • 睡教觉主
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4828
  • 苹果币: -1
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #18 于: 2011-07-04, 周一 10:39:29 »
引述: DarknessAngel 于 2011-06-29, 周三 22:20:31
当拥有SA类能力，CH时可在伤害结算时加入SA伤害
个人感觉就是让贼在一般无法SA的情况下多一种可追加SA伤害的条件，即出CH的时候。其它都照旧
配上锐锋弯刀啥的，不用夹击也能SA
嗯，这个要配合各种多打才行。
记录
设定控。比快乐多的人思路广，比思路广的人快乐多！
3R DIY：PF1 DIY：

离线 涅薇儿·德拉诺尔

  • 世间万物都需要锱铢必较
  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 6002
  • 苹果币: 6
  • LV5滥弱
Re: [3r]再次，关于偷袭
« 回帖 #19 于: 2011-07-04, 周一 12:01:58 »
引述: sleepinglord 于 2011-07-04, 周一 10:39:29
引述: DarknessAngel 于 2011-06-29, 周三 22:20:31
当拥有SA类能力，CH时可在伤害结算时加入SA伤害
个人感觉就是让贼在一般无法SA的情况下多一种可追加SA伤害的条件，即出CH的时候。其它都照旧
配上锐锋弯刀啥的，不用夹击也能SA
嗯，这个要配合各种多打才行。
除非射击，不然贼会多打也是在夹击的情况吧，也就是说，如果不能偷袭，贼一般不会多打，而可以偷袭，那么无论爆不爆都差别不大了
记录
下辈子一定要当个蛮子，免得想太多。
帕拉丁冲锋破鞋必出1，这是一种真理
每当我出carry的时候总有人抢中路，每当我出辅助的时候总让我去中单
自从当了DM，豁免骰那是一个比一个大……
[21:54] <玛多卡> .r d20+13 出1我就掀桌
[21:54] <DnDBot> 玛多卡 投擲 出1我就掀桌: 1d20+13=(1)+13=14
页: « 1 [2] 3 »   页顶
« 上一篇 下一篇 »