作者 主题: 【4E】两个问题:关于游侠的退避三舍威能以及关于传奇专长:××掌握。  (阅读 2005 次)

副标题:

离线 业问

  • 口胡帝
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1194
  • 苹果币: 1

问题1:游侠的以下威能其防御加值是在伤害结算之前生效还是之后生效?换句话说就是触发该威能的攻击会否因为这两点加值而失手?



退避三舍|Yield Ground 游侠辅助2 
当对手命中时,你向后跳离,免受更多的伤害。 
遭遇◆战技
直觉反应◆自身
 
触发:敌人的一次近战攻击对你造成伤害
效果:你可以快步等于你感知修正的格数。你的所有防御获得+2威能加值直到你的下一回合结束。

问题2:传奇专长:××掌握(描述见下)是否只对武器威能有效?


  重刃掌握|Heavy Blade Mastery   
前提:力量21,敏捷17
增益:当你用重刃进行近战攻击时,你可以在自然骰19或20的时候造成重击。
« 上次编辑: 2010-10-12, 周二 13:24:06 由 业问 »
“贫僧渡一切可渡之人。。。”(投交涉。什么,我的魅力-1?)
“施主你已经无可救药了,佛爷今天要大开杀戒!”

离线 flybighzd

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 66
  • 苹果币: 0
直觉反应都是在伤害结算之后生效,直觉打断才是在伤害结算之前生效

离线 业问

  • 口胡帝
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1194
  • 苹果币: 1
直觉反应都是在伤害结算之后生效,直觉打断才是在伤害结算之前生效

谢谢解答,一个进一步的问题:如果触发的攻击带有推拉滑之类的效果,是否生效?如果生效,是在你快步前还是快步后?
“贫僧渡一切可渡之人。。。”(投交涉。什么,我的魅力-1?)
“施主你已经无可救药了,佛爷今天要大开杀戒!”

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
如果沒特別寫明, 在同一欄內可以理解為同時生效. (個人理解)

觸發的攻擊不論有沒有推拉滑都生效, 只要做成傷害. 因為這是反應, 會在對方的攻擊結算後發生, 也就是在傷害, 推拉滑, 及一切其他效果結算後才輪到你使用威能. (如果你被推出窗口跌死, 死了不能動作, 就不能用了)

輪到你使用時, 你同時獲得 "可以快步 X 格" 和 "防禦 +2" 兩件事. 你實際用獲得的快步可以視作防禦提升之後的事.
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
虽然我没有注意过那个重击专长实际的措辞,不过如果你写的全部都是正确的话(也就是说翻译完全准确且没有被勘误过),可以用在法器近战威能上。
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!

离线 Sheepy

  • 純良的白色生物
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 14113
  • 苹果币: 2
傳奇那個我記得是指定近戰武器攻擊的...
(10:23:05 PM) 欧剃: 咩的笑话一般不仅冷,而且是黑漆漆的阴冷?
(10:23:11 PM) 布布: 这只是,对别人来说是掉SAN值的腹黑,对咩来说仅仅是笑话而已
(10:23:45 PM) ***Sheepy 聳肩, 一笑置之
(10:24:17 PM) ***布布 死了
  D&D 4e 歿土英豪 頭兩章試譯

离线 AlbertNi

  • Sleeper, Lord of Helpless, The Brainless
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7244
  • 苹果币: 2
引用
Benefit: When you make a melee weapon attack with a heavy blade, you can score a critical hit on a natural roll of 19 or 20.
恭喜LZ,您被翻译坑了
突然之间不知道放神马签名好了……
哦对了,我也是新人了!

离线 业问

  • 口胡帝
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1194
  • 苹果币: 1
引用
Benefit: When you make a melee weapon attack with a heavy blade, you can score a critical hit on a natural roll of 19 or 20.
恭喜LZ,您被翻译坑了

还好徒手的不是:
UNARMED MASTERY Prerequisite: 21st level, monk, Unarmed Combatant class feature
Benefit: Whenever you make a melee attack with your monk unarmed strike, you can score a critical hit on a roll of 19-20.
“贫僧渡一切可渡之人。。。”(投交涉。什么,我的魅力-1?)
“施主你已经无可救药了,佛爷今天要大开杀戒!”

离线 poorlunch

  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2371
  • 苹果币: 2
徒手的不可能是。因为和尚自己的威能都不带weapon,所以必然是melee attack……
重击那个本来就是武器,所以应该是melee weapon attack无误,也就是说不能用在法器上。
所谓便当,就是没有主角模板的围观群众们人手一份的洗具……
----------
16:48:30 <DnDBot> 史龙 投掷 神秘: 1d20+11=(2)+11=13
16:49:13 <史龙> (杯具了。。。
16:49:18 <朗读者> : 你感到这里似乎有某种魔法,可是完全没法判断具体位置和种类。
16:49:38 <史龙> “小不点,你来试试,这个仓库有点古怪。”
16:49:54 * 史龙 戳了戳密云。
16:49:56 <DnDBot> 密云 投掷 神秘: 1d20+8=(4)+8=12
16:50:18 * 密云 也很无奈
16:50:32 * 史龙 又戳了戳本杰明。
16:50:41 <DnDBot> 本杰明 投掷 神秘: 1d20+13=(1)+13=14
16:50:49 <露丝特> (你们啊……
16:50:55 <露丝特> (我应该说啥……
16:51:06 <DnDBot> 拓瓦爾德 投掷 神秘: 1d20+3=(19)+3=22
16:51:24 * 拓瓦爾德 幸好自己也讀過幾本奧法書
16:52:38 * 本杰明 蹲在墙角画圈圈
--------

很多人需要的4E车卡器

无证量贩便当车