请教一个游侠威能问题

[时の瞳]

猎熊陷阱|Hunter's Bear Trap 游侠攻击   1
一记瞄准腿部的精准攻击使敌人步履蹒跚，血流不止。
每日◆战技，武器
标准◆近战或远程武器
目标： 一个生物
攻击： 力量vs.AC(近战) 敏捷vs.AC(远程)
命中： 2[W]+力量修正的伤害(近战)或2[W]+敏捷修正的伤害(远程)，同时目标减速并受5持续伤害(豁免同时结束)。
失手： 伤害减半，无持续伤害，同时目标减速直到你的下一回合结束。

这个豁免同时结束指的是豁免通过后，减速状态和持续伤害状态同时结束还是单单指持续伤害状态结束？另外这个豁免是对什么做豁免？减速还是持续伤害？具体是如何做计算的呢？另外2[W]是什么意思？看PHB中的描述似乎是2*伤害骰数的意思？

[猪奔]

只做一次，通过的话同时结束
豁免的方式请参照“战斗”一章
2[w]的含义请参考职业一章开始的威能描述介绍

[Alanryan]

既然写着“豁免同时结束”，很明显就是豁免成功了两个一起结束
其余内容请参见phb

[时の瞳]

多谢了，我再仔细翻翻PHB看看~  

[Sheepy]

4e 升級指南

武器威能的傷害會用 [W] 表示。[W] 代表武器的傷害骰，例如 2[W] 用 [1d8] 的長劍使出就是 2d8，用 [2d6] 的巨鎚使出就是 4d6。

很多負面效應持續到"豁免終結"（Save ends）。這豁免指的是每人在自己回合結束後給此類效應逐一投擲無修正的 d20，得出 10 或以上即通過該豁免。