作者 主题: 请教两个问题  (阅读 3928 次)

副标题: 旅行领域力量和蛛网

离线 晨星

  • 攒了一大堆苹果币却舍不得买冰箱结果统统烂掉的守财奴
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2361
  • 苹果币: 3
请教两个问题
« 回帖 #10 于: 2006-08-24, 周四 11:20:16 »
呃……

掩蔽(COVER)

要判断你的远程攻击中你的目标是否有掩蔽,先从你的占据区域上选择一个角。……

隐蔽(CONCEALMENT)

要判断你的远程攻击中目标是否有隐蔽,从你的占据区域上选择一个角。……


咳……其实我也同意用英文表达这两个词比较好,然则该死的CONCEALMENT就难拼……我记不住5个字母以上的单词-_-b

离线 灰色幽灵

  • Grey Phantom
  • Knight
  • ***
  • 帖子数: 475
  • 苹果币: 0
请教两个问题
« 回帖 #11 于: 2006-08-24, 周四 11:22:05 »
cover是掩蔽,concealment是隐蔽。

恩,慢了一步……
其实我觉得中文也很好记啊。cover->掩体->掩蔽,concealment->雾->隐蔽。
« 上次编辑: 2006-08-24, 周四 11:26:01 由 灰色幽灵 »

离线 brainfish

  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 5504
  • 苹果币: 1
请教两个问题
« 回帖 #12 于: 2006-08-24, 周四 11:42:12 »
所以规则讨论用英文比较好。
Chase Dream

离线 猪奔

  • 裹着浴巾冲锋但是被打成渣的奔猪
  • 風紀委
  • *
  • 帖子数: 2465
  • 苹果币: 0
    • http://
请教两个问题
« 回帖 #13 于: 2006-08-24, 周四 12:33:12 »
我说以前不是用的
cover-遮蔽
concealment-隐蔽
么……

离线 donkey

  • 大红莲团团长
  • Diver
  • ******
  • 帖子数: 2809
  • 苹果币: 0
请教两个问题
« 回帖 #14 于: 2006-08-24, 周四 14:00:27 »
我最开始以为是:
cover:掩遮
concealment:隐遮

离线 Mell

  • Global Moderator
  • *
  • 帖子数: 1741
  • 苹果币: 0
    • http://mell.kmip.net/blog/
请教两个问题
« 回帖 #15 于: 2006-08-25, 周五 07:54:11 »
真混乱......