作者 主题: [3r]一个魂能问题  (阅读 1142 次)

副标题: 召唤妖怪来解答

离线 OckhamTheRazor

  • 根源索寻者
  • *
  • 帖子数: 5548
  • 苹果币: 3
[3r]一个魂能问题
« 于: 2010-03-26, 周五 12:01:33 »
AIRSTEP SANDALS
Descriptors: None
Classes: Incarnate
Chakra: Feet
Saving Throw: None

You shape incarnum into a pair of sky-blue sandals. They surround
your feet without quite touching them, fi tting over any boots or shoes you
wear. When you use the fl ight ability of the sandals, you leave a faint
trail of blue vapor behind you, which disperses after a few seconds.
Many creatures have the gift of fl ight, and with this soulmeld,
you channel soul energy derived from such creatures to
borrow that gift. The rilkan incarnate Davi the Trickster was
rarely seen without this soulmeld shaped, and she claimed
that she could communicate with the djinn whose soul
energy she borrowed to form it.
While worn, the airstep sandals allow you to fl y up to 10
feet (good maneuverability) as a move action once per round.
You must end the fl ight solidly supported or you fall.
Essentia: Every point of essentia you invest in your airstep
sandals increases the distance you can fl y by 10 feet.

Chakra Bind (Feet)
Your airstep sandals merge into your feet, turning your legs sky
blue from your knees down to your toes. You become capable of
aerial acrobatics, turning on a dime in midair with a soft burst
of pale blue mist.
You fl y with perfect maneuverability. In practical terms,
this means that you can reverse direction without paying a
movement cost, you can turn freely without spending any
extra movement, and you can ascend at full speed.

我怎么看都没发现chakra bind之后可以一直飞,但是翻译区的文章中说bind之后飞行前后就不用有立足点了
是我理解错了还是翻译错了?

离线 omnific9

  • 绝望少女
  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 8312
  • 苹果币: 0
[3r]一个魂能问题
« 回帖 #1 于: 2010-03-26, 周五 13:03:39 »
应该是翻译错。
09:51:24 <九妃> 菊长就俩法术,瞧给折腾的- -b
09:51:44 <莉塔> 选了
09:51:49 <莉塔> 就是重雾
09:51:52 <真田尤利安> 结果是啥?
09:51:53 <莉塔> 还有触手
09:51:56 <真田尤利安> ……
09:52:07 <九妃> 。。。。
09:52:14 <真田尤利安> 就算不要DD也要触手……
09:53:48 * 莉塔 对真田尤利安说:DD是什么?
09:53:48 <真田尤利安> 不过也很有趣
09:54:02 <真田尤利安> Dimension Door
09:54:13 <真田尤利安> 保命用的
09:54:20 <真田尤利安> 不要命,要触手?
09:54:40 <莉塔> 好吧
09:55:09 <莉塔> 那就不要重雾了?
09:55:13 <真田尤利安> ……
09:55:13 <九妃> 。。。。

离线 间隙妖怪

  • 不思议的缘分
  • Chivary
  • *****
  • 帖子数: 1985
  • 苹果币: 0
  • 爱工口,更爱瞎别人眼睛
[3r]一个魂能问题
« 回帖 #2 于: 2010-03-26, 周五 13:10:43 »
是的,原文没有任何关于查克拉链接后立足点存在与否的说明
就说明看来,查克拉链接也仅仅是将飞行机动性提高1阶
而这1阶的效果也就仅仅是转身不减速、可以全速上升,与立足点无关

 
我的PS3终于好了,2OG战斗中