作者 主题: 重译的5e核心三宝书资源,以及其他译本文件汇总  (阅读 221467 次)

副标题: 三宝书及5e翻译资源合集

离线 蚊子Toby

  • Peasant
  • 帖子数: 1
  • 苹果币: 0
Re: 重译的5e核心三宝书资源,以及其他译本文件汇总
« 回帖 #80 于: 2023-03-09, 周四 13:04:38 »
感谢大佬的分享✧٩(ˊωˋ*)و✧

离线 嗷呜

  • Adventurer
  • *
  • 帖子数: 33
  • 苹果币: 0
Re: 重译的5e核心三宝书资源,以及其他译本文件汇总
« 回帖 #81 于: 2023-04-20, 周四 01:31:09 »
大佬,三宝书里MM的关于兽化人的天防:这里→{伤害免疫:非银质武器且非魔法攻击的钝击、穿刺、挥砍}也太大麻了,希望能改成正确的。

离线 Alanryan

  • Goddess
  • ********
  • 帖子数: 7017
  • 苹果币: 2
Re: 重译的5e核心三宝书资源,以及其他译本文件汇总
« 回帖 #82 于: 2023-04-20, 周四 15:09:58 »
大佬,三宝书里MM的关于兽化人的天防:这里→{伤害免疫:非银质武器且非魔法攻击的钝击、穿刺、挥砍}也太大麻了,希望能改成正确的。
原文 bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks not made with silvered weapons
你觉得正确的是什么?
岩石不因体积而比钻石更珍贵,那宇宙又怎会因体积而比人类更伟大呢?

离线 RabbitKnight

  • Flawless
  • *******
  • 帖子数: 4833
  • 苹果币: 0
  • 一個路過的兔子騎士
Re: 重譯的5e核心三寶書資源,以及其他譯本文件匯總
« 回帖 #83 于: 2023-04-20, 周四 15:55:29 »
大佬,三寶書里MM的關於獸化人的天防:這裡→{傷害免疫:非銀質武器且非魔法攻擊的鈍擊、穿刺、揮砍}也太大麻了,希望能改成正確的。
原文 bludgeoning, piercing, and slashing from nonmagical attacks not made with silvered weapons
你覺得正確的是什麼?

布拉吉歐寧,皮爾辛,安德 史萊辛 弗朗姆 讓梅吉寇 阿塔克斯 拿特 梅德 威弗 希利弗爾德 威朋斯
« 上次编辑: 2023-04-20, 周四 15:58:56 由 RabbitKnight »