飓风(Su):八级开始，你可以以一个标准动作创造一道夹杂溷乱气流的旋风围绕着你。这道旋风半径10呎且最高可以升到你每个巫师等级10呎。任何穿过这道旋风的远程攻击自动失手。任何尝试穿过的飞行生物必须进行飞行检定否则立刻从空中坠落，并且受到坠落伤害(生物不可进行飞行检定避免坠落伤害)。地面上的生物必须进行力量检定否则无法通过这道旋风。豁免难度等于10+你的施法者等级。旋风是可视的且可以通过DC15的侦查(Perception)检定发现。你每天可以使用这个能力的相当于你的巫师等级轮。这些回合并不需要连续。
原文：
Cyclone (Su): At 8th level, you can create a vortex of turbulent wind around yourself as a standard action. This vortex has a radius of up to 10 feet and a maximum height of 10 feet per wizard level you possess. Any ranged attack passing through this vortex automatically misses. Any f lying creature moving through the vortex must make a Fly skill check or immediately fall from the sky, taking falling damage (the creature cannot make a Fly check to reduce or negate this damage). Creatures on the ground cannot pass through the vortex without first making a Strength check. The DC of this check is equal to 10 + your caster level. The vortex is faintly visible and can be spotted with a DC 15 Perception skill check. You can use this ability for a number of rounds per day equal to your wizard level. These rounds do not need to be consecutive.
这个能力是标准动作释放，维持跟消解呢？
如果法师本人陷入麻痹/晕眩/震慑/昏迷，这个能力还会继续下去吗？