純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => 3版 討論區 => 主题作者是: 玛利亚 于 2011-04-18, 周一 14:17:30

主题: [3R]关于偷袭，没有偷袭能力的人可否偷袭？
作者: 玛利亚 于 2011-04-18, 周一 14:17:30

背袭剑：这把+1短剑的刀刃锋利，且呈暗灰色。使用者进行偷袭时，攻击检定获得+4加值。

中等幻术系灵光；CL7；制造魔法武器和防具，朦胧术(blur);价格22310金币；制造花费11155金币+892经验值。

我夹击别人，或者我隐形攻击，或者对方因为其他原因措手不及，没有偷袭的人物的近战攻击能够获得攻击加值吗？

主题: Re: [3R]关于偷袭，没有偷袭能力的人可否偷袭？
作者: starstorm 于 2011-04-18, 周一 14:30:10

不能，偷袭是一种特殊攻击
TIPS：这东西翻译有误，不止攻击检定，还有伤害检定也有+4

主题: Re: [3R]关于偷袭，没有偷袭能力的人可否偷袭？
作者: 悲催的牧师 于 2011-04-18, 周一 15:26:00

怪不得……当初看着东西的时候还在想这东西过贵了，原来是翻译问题……

主题: Re: [3R]关于偷袭，没有偷袭能力的人可否偷袭？
作者: 涅薇儿·德拉诺尔 于 2011-04-18, 周一 19:04:01

相当于多一个偷袭骰。。不过。。近身全回合偷袭的贼系上辈子都是折翼的天使啊。。

主题: Re: [3R]关于偷袭，没有偷袭能力的人可否偷袭？
作者: 阿诺 于 2011-04-19, 周二 02:00:53

如果原文剑名是backstab的话 这东西显然是二版遗产……只有当使用sneak attack这种职业能力才能应用加值