純美蘋果園

TRPG討論區 => 研討區 => 3版 討論區 => 主题作者是: respekt 于 2010-04-27, 周二 19:13:22

主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: respekt 于 2010-04-27, 周二 19:13:22
http://wenku.baidu.com/view/1e7faa51f01dc281e53af0a3.html (http://wenku.baidu.com/view/1e7faa51f01dc281e53af0a3.html)

百度文库做的很棒，而且以百度的实力可以做到永久保存，鉴于很多已经消失的DND论坛，我感觉苹果园过个几年就不一定存在。想回头看以前的老资料现在找不到了。

我建议把翻译资料全部做成文档上传到百度文库，写上翻译作者和出处。如果让别人传估计这些翻译出处就没了。

反过来，过10年20年，苹果园可能没了，但是百度文库还在。对于当年的参与者看到自己的翻译也算是欣慰。

http://wenku.baidu.com (http://wenku.baidu.com)
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: Sheepy 于 2010-04-27, 周二 20:56:45
我怎麼不太放心百度, 也許那天上面說句話就會好像影片網站一樣消失...

看了看, 似乎做成 pdf 就可以放. 換個角度看, 整理好的資料放上去, 不單易搜也可以當作推廣?
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: OckhamTheRazor 于 2010-04-27, 周二 21:30:08
我以前路过看到过，有些人上传了一些
不过这个功夫是不是值得，就见仁见智了
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: AlbertNi 于 2010-04-28, 周三 00:11:11
现在的资料总体来说还是比较零乱……
要整理成PDF再上传比较麻烦呢
其实魔都的东西倒是可以考虑往那里放
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: BWM 于 2010-04-28, 周三 00:49:54
有可能把翻譯區zip起來下載嗎?
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: Sheepy 于 2010-04-28, 周三 02:04:38
整個 zip?  我想最可靠的辦法還是用機器人抓.  如果要限制不抓取非翻譯區的帖, 那麼需要可觀的爬行範圍設定. 不過理論上可行.
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 间隙妖怪 于 2010-04-28, 周三 12:13:18
这里光是资料统合和名词统一化就有不少工作量了
而且有不少部分还没翻全的
要是用wiki又怕涉及版权问题……

顺带，百度文库用TXT也能上传
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 大卫之星 于 2010-06-23, 周三 17:18:00
文库上有一些零碎的资料了，不过……太零碎了
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 夜歌白憂伶 于 2010-06-24, 周四 23:40:44
无论是多久的岁月，伟大的河蟹始终潜伏在百度的每一个角落 :em003  
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 布布 于 2010-06-24, 周四 23:56:56
不但和谐，还是韩度
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: Scrooge 于 2010-06-25, 周五 17:08:39
我记得有流传一个扩展大全，差不多包括所有内容了
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: Isaacnx 于 2010-06-25, 周五 18:35:24
我也听说有这么个扩展大全
求~~~
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 间隙妖怪 于 2010-06-26, 周六 03:37:26
那个扩展大全么？其实也不全，基本上只有果园翻译区的85%左右
而且主要集中在专长、进阶、魔法三块
既然要的话，看我签名下载吧
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: OckhamTheRazor 于 2010-06-26, 周六 09:44:44
非常不全，那里只收录了不到一半的书，每本书还只有片段 :em005  
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 艾思哲 于 2010-07-10, 周六 12:32:57
好多书都没译完啊……原书整传又嫌空间太小，一个账户还不一定能传完一本
主题: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 艾思哲 于 2010-07-10, 周六 12:47:54
好多书都没译完啊……原书整传又嫌空间太小，一个账户还不一定能传完一本
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: sleepinglord 于 2011-04-24, 周日 12:31:51
我传了几本英文书上去，但是百度文库有审核+文件大小上限。很多书上不去。
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: Fingertips 于 2011-04-24, 周日 15:32:43
其实很多翻好的都是大家的私货 用来在下面互相交换的来着……比如说，我一直听闻传闻中有本翻译完毕的《死灵之书》，然后问了很多人，都一脸讳莫如深的表情……这种传播方式……吓得我翻好了死人书怪物大全部分一直不敢放，在等着换某人的轰杀恶魔指南的 恶魔真名规则部分……
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: sleepinglord 于 2011-04-25, 周一 14:54:35
……一脸讳莫如深……当面问的么？
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: OiceBot 于 2011-04-25, 周一 16:39:55
=w= 我恨百度文库……
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: sleepinglord 于 2011-04-25, 周一 20:11:53
百度文库怎么你了？
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 星 于 2011-04-25, 周一 22:38:57
百度文库详细阐述了制作及破坏OB的方法？！
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 越级怀孕听雨 于 2011-06-27, 周一 22:15:49
一个好处，以后翻译再也不会撞车了
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 夜歌白憂伶 于 2011-06-27, 周一 22:31:38
那還不如GGroup......
主题: Re: 能不能把翻译资料做成文档放到百度文库
作者: 其实 于 2011-06-27, 周一 22:44:24
方式可以。但是别要钱就行。