純美蘋果園
TRPG討論區 => 研討區 => 5版 討論區 => 主题作者是: gzsx369 于 2025-02-05, 周三 08:47:02
-
2024MM的EA昨天晚上出了。
好消息是，确实新增了许多怪物，并且增加了大量高质量美术资源
但是如JC所说，他们对MM进行了lore简化——指大部分怪物lore只剩下了一两句话。但是WotC又对lore进行了相当大量的修改，有些是为了游戏性——比如吉斯人都去异怪了就不吃人定了；有些则完全意义不明——比如鹰人和蜥蜴人变成了元素生物而且蜥蜴人还不吃人了；鬼婆有男鬼婆插图......如此等等不一而足。因此翻译工作可能会遭遇瓶颈，也可能会出现大量的译名变动......在这里先打个预防针免得正文一下发出来大家受到突袭（），因为WotC真的就是这么改的
1编：部分魔鬼没有在九狱外死亡后复活的特性了（为什么？），不知道是错漏还是有意为之 :em032
-
鹰人和蜥蜴人变成元素生物……这是什么鬼妙妙世界观变化
-
听起来像是因为wsz觉得这种构造的碳基生物不应该存在……wsz智慧！
-
试图理解威世智慧的我还是太愚钝了 :em013
-
（而且听说魅魔也可以是男的，梦魔也可以是女的了......）
-
（而且听说魅魔也可以是男的，梦魔也可以是女的了......）
这个倒是早就出卡了，还挺漂亮的，所以我没意见